Personality that matters..kepribadian orang menentukan cara pikir dan cara decision making (pengambilan keputusan) seseorang. Mengenal diri sendiri menjadi keharusan untuk dapat mengerti dan mengukur diri sendiri dengan segala kelebihan dan kekurangan beserta pengetahuan untuk dapat menyikapi aspek-aspek kepribadian kita tersebut.
Adalah Florence Littauer, pengarang buku Personality Plus (dengan judul asli "How To Win Friends and Influence People" terbitan tahun 1996) yang mengungkap 4 kepribadian dasar manusia yakni Sanguin, Koleris, Plegmatis dan Melankolis.
Ternyata setelah saya telusuri di Wikipedia.. my most favorite searching web..klasifikasi 4 temperamen manusia ini diperkirakan telah ada sejak jaman ancient Egypt, Mesopotamia.. {tua banget deh ah..}
Tapi tabib Yunani-lah yaitu Hippocrates (460-370 BC) yang mengembangkannya menjadi teori medis. Ia meyakini bahwa beberapa jenis cairan tubuh (body fluids called "humors")yaitu blood (darah), yellow bile (empedu kuning), black bile (empedu hitam), and phlegm (dahak) mempengaruhi mood, emosi dan perilaku manusia.
Pertama, Sanguin..si pencuri perhatian..
"The sanguine temperament is fundamentally impulsive and pleasure-seeking; sanguine people are sociable and emotional. They tend to enjoy social gatherings, making new friends and tend to be boisterous. They are usually quite creative and often daydream. However, some alone time is crucial for those of this temperament. Sanguine can also mean sensitive, compassionate and thoughtful. Sanguine personalities generally struggle with following tasks all the way through, are chronically late, and tend to be forgetful and sometimes a little sarcastic. Often, when they pursue a new hobby, they lose interest as soon as it ceases to be engaging or fun. They are very much people persons. They are talkative and not shy."
Sambil latihan terjemahan disini =p.."Temperamen sanguin pada dasarnya impulsif (bergerak cepat sesuai sesuai keinginan hati) dan mencari kesenangan, orang sanguin bersifat ramah dan emosional. Mereka biasanya menyukai acara kumpul bersama teman, berkenalan dengan teman baru dan cenderung membuat suasana berisik (bahasa gaulnya ..heboh,boo..). Mereka biasanya cukup kreatif dan sering melamun. Akan tetapi, mereka juga sangat memerlukan waktu untuk diri mereka sendiri. Sanguine juga bisa menjadi sensitif, berbelas kasihan dan bijaksana. Kepribadian sanguin pada umumnya bergelut untuk menyelesaikan suatu tugas, cenderung berkebiasaan telat dan pelupa dan kadang agak sarkastis. Mereka adalah orang-orang yang sangat gampang bergaul. Mereka suka berbicara dan tidak pemalu.
Kedua, Koleris..sang Pemimpin..
"The choleric temperament is fundamentally ambitious and leader-like. They have a lot of aggression, energy, and/or passion, and try to instill it in others. They can dominate people of other temperaments, especially phlegmatic types. Many great charismatic military and political figures were choleric. They like to be in charge of everything."
Temperamen koleris pada dasarnya bersifat ambisius dan berciri pemimpin. Mereka memiliki banyak keagresifan, energi, dan/ atau semangat, dan mencoba mempengaruhi orang lain untuk menjadi sama seperti mereka. Mereka dapat mendominasi orang-orang dengan temperamen lain, terutama yang bertipe plegmatis. Telah ditemukan banyak sosok militer dan politik yang berkarisma yang adalah orang tipe ini. Mereka menyukai untuk dapat menjadi sosok yang berwenang/ memimpin segala sesuatu.
Ketiga, temperamen Melankolis..si pemikir
"The melancholic temperament is fundamentally introverted and thoughtful. Melancholic people often were perceived as very (or overly) pondering and considerate, getting rather worried when they could not be on time for events. Melancholics can be highly creative in activities such as poetry and art - and can become preoccupied with the tragedy and cruelty in the world. Often they are perfectionists. They are self-reliant and independent; one negative part of being a melancholic is that they can get so involved in what they are doing they forget to think of others."
Temperamen melankolis pada dasarnya bersifat introvert dan bijaksana. Orang-orang melankolis sering dianggap sebagai sangat (atau terlalu) merenung dan penuh pertimbangan, dan menjadi cukup kuatir kalau mereka tidak dapat datang tepat waktu pada acara-acara mereka. Para melankolis dapat menjadi sangat kreatif dalam puisi dan kesenian, dan dapat menjadi sangat berbeban pikiran dengan tragedi dan kekejaman/ ketidakadilan di dunia. Mereka biasanya adalah perfeksionis. Mereka biasa mengandalkan diri mereka sendiri dan bersifat mandiri; satu hal negatif dari menjadi melankolis adalah mereka dapat menjadi begitu "asik" dengan apa yang mereka kerjakan sehingga jadi lupa untuk memikirkan orang lain (anak jaman skarang nyebutnya: autis ringan).
Keempat dan terakhir adalah Plegmatis..sang pendamai..
The phlegmatic temperament is fundamentally relaxed and quiet, ranging from warmly attentive to lazily sluggish. Phlegmatics tend to be content with themselves and are kind. They are accepting and affectionate. They may be receptive and shy and often prefer stability to uncertainty and change. They are consistent, relaxed, calm, rational, curious, and observant, qualities that make them good administrators. They can also be passive-aggressive.
Temperamen plegmatis pada dasarnya bersifat santai dan tenang, berkisar mulai dari sifat perhatian yang hangat ke pemalas yang lesu. Orang-orang plegmatis cenderung berpuas dengan diri mereka sendiri dan menyenangkan. Mereka bersifat menerima/ bertoleransi terhadap sesuatu dan menunjukkan kasih sayang. Mereka dapat mudah menerima dan pemalu dan lebih menyukai stabilias daripada ketidakpastian/ perubahan. Mereka konsisten, tenang, rasional, suka penasaran, senang mengobservasi.. hal-hal ini membuat mereka menjadi administrator yang baik. Mereka juga dapat menjadi pasif-agresiv.
Ringkasnya, seperti ini:
- A Choleric is focused on getting things done, but can run rough-shod over others. They are decisive and stubborn.>> berfokus pada penyelesaian masalah tapi dengan sifat demikian dapat menjadi kasar, suka mengambil keputusan dan keras kepala.
- A Melancholy is a highly talented person, they have brilliant ideas, although sometimes they can paralyze themselves with over-analysis. Lists and "doing things the right way" are characteristics of this personality type.
- A Sanguine gets on well with people and can get others excited about issues, but cannot always be relied upon to get things done. They love interacting with others and play the role of the entertainer in group interactions. They have a tendency to over-promise and under-deliver.
- A Phlegmatic is neutral - they tend not to actively upset people, but their indifference may frustrate people. They try not to make decisions, and generally go for the status quo. They care about people and harmony.
Interaksi Temperamen..
- Seorang Koleris dapat menjadi frustasi dengan seorang Plegmatis yang tampaknya tak berkeinginan untuk menyelesaikan sesuatu. Walau demikian kedua tipe ini dapat berkooperasi dengan baik karena Koleris biasanya memberitahu orang akan apa yang harus mereka lakukan sementara Plegmatis biasanya melakukan apa yang dikatakan orang kepada mereka. Biasanya kedua tipe ini saling berkorelasi di kehidupan nyata - meski menariknya, ini dapat mencipatakan hubungan yang mutualis parasitisme dimana Koleris dapat menjadi sangat menuntut/ memerintah dan Plegmatis dapat menjadi sangat acuh tak acuh terhadap interaksi mereka.
- Melancholis mungkin membuat daftar pekerjaan dan mengerjakannya dari poin ke poin make list dan dapat menjadi frustasi dengan Sanguin yang cenderung "meloncat" dari satu ide ke ide yang lain tanpa menyelesaikan yang pertama.
